Como se diz bela dama em africano?

O termo “bela senhora” pode ser traduzido para várias línguas africanas da seguinte forma:

- Akan (Gana) :Irmandade
- Amárico (Etiópia) :Enderase (aceso. meu olho)
- Árabe (Norte da África) :Mar'a jamīla (árabe não é uma língua africana, mas é amplamente falada)
- Bambara (Mali) :Igualdade feminina
- Bemba (Zâmbia) :A criança é linda
- Chewa (Malauí) :Água para limpar
- Efik (Nigéria) :Adiaha obong (um termo para a realeza feminina também)
- Completo (Senegal) :Perto do rio
- Hausa (Nigéria) :Maça experiente
- Igbo (Nigéria) :Nwanyi come crianças