Faça uma lista de palavras difíceis e termos do poema. Por exemplo, no poema Charles Wright, " No Vale do Magra " de sua coleção " Appalachia " (1998 ) definem Magra . Indique aos leitores que é uma região italiana vale entre Lugiana e Toscana . Esta informa os leitores com uma maneira de contextualizar o poema. Continue encontrar e definir palavras e termos em toda a peça .
2
Compilar a lista de termos , frases e suas definições . Pense em uma maneira de exibir as informações. Por um longo poema e historicamente rico , como T.S. Eliot &' s ? The Land "Resíduos; (1922), considerar o uso de uma chave de nota .
3
Inserir um pequeno número nota por cada linha. Adicionar um número correspondente ao pé da página que fornece uma definição ou contexto para essa linha no poema . Se você só precisa criar uma chave limitado, incluí-lo em uma página separada ou na parte de trás de uma coleção de poemas. Marque uma letra ou número da linha no poema . Insira uma letra ou número correspondente na parte de trás do poema que ilumina o leitor com informações ou visão pessoal .
4
Condensar a chave. Escolha os mais claros , palavras mais simples possíveis na chave. Um leitor não quer ter que usar uma chave para a sua chave . Escreva de forma clara . Pergunte a um escritor e um leitor de editar o seu trabalho para a clareza.
5
Considere principais métodos de tomada de alternativas. Por exemplo, usar imagens na chave . No poema Charles Wright acima indicado , por exemplo, incluir uma fotografia do vale do Magra , em vez de um termo redigido . Como uma abordagem experimental para uma chave poema, pedir feedback dos leitores sobre a sua experiência de utilização de imagens para ler um poema.