Depende do contexto específico dos seus saqueadores no romance. Aqui estão algumas sugestões baseadas em diferentes aspectos de sua natureza:
Com base nos motivos: *
Invasores: Este é um termo mais neutro, simplesmente sugerindo que eles tomem o que querem à força.
*
Prowlers: Implica furtividade e astúcia, talvez espreitando nas sombras.
*
Reavers: Transmite uma sensação de crueldade e destruição.
*
Esfregões: Sugere uma pilhagem de recursos mais generalizada e sistemática.
*
Despoilers: Ênfase em pegar algo precioso e deixar para trás a devastação.
*
Extorsionistas: Concentra-se no uso de ameaças e intimidação para obter recursos.
*
Preytakers: Destaca a sua natureza predatória e o seu direcionamento a indivíduos ou grupos específicos.
*
Comerciantes do Mercado Negro: Implica que eles operam fora da lei e traficam bens roubados.
Com base em suas táticas: *
Infiltradores: Concentra-se em sua capacidade de penetrar nas defesas e se mover sem ser visto.
*
Sabotadores: Enfatiza o uso de táticas destrutivas para perturbar ou incapacitar.
*
Devastadores: Transmite uma sensação de violência caótica e brutal.
*
Mercenários: Implica que eles são contratados por suas habilidades e não por ideologia.
*
Assassinos: Concentra-se no uso de força furtiva e letal.
*
Renegados: Sugere que sejam ex-membros de algum grupo estabelecido que se tornaram desonestos.
*
Párias: Implica que eles são condenados ao ostracismo e operam à margem da sociedade.
Com base na origem/cultura: *
Clã Nômade: Implica um povo nómada com um forte sentido de comunidade.
*
Coletivo Renegado: Sugere um grupo de indivíduos que se uniram contra um inimigo comum.
*
Sindicato das Sombras: Transmite uma sensação de mistério e sigilo.
*
O Flagelo: Um título mais sinistro e poderoso, implicando uma ameaça generalizada.
*
A Mão Carmesim: Um nome mais evocativo e memorável, com forte impacto visual.
Outras opções: *
Saqueadores (de Vagalume)
*
Aparições *
Precursores *
O Invisível *
As Sombras *
Os Sussurros Em última análise, a melhor terminologia dependerá dos detalhes específicos dos seus saqueadores e do tom geral do seu romance de ficção científica. Considere quais aspectos do caráter deles você deseja enfatizar e escolha um termo que reflita essas qualidades.