20 de julho de 1969
Caro diário,
Hoje, o impossível aconteceu. O mundo assistiu, sem fôlego, enquanto Neil Armstrong deu seus primeiros passos na lua. É quase impossível descrever o sentimento. Uma sensação de orgulho avassalador, misturado com um medo estranho e formigador. Como se o próprio mundo estivesse prendendo a respiração.
Eu assisti a transmissão com minha família, amontoada na antiga televisão em preto e branco. Meu pai, geralmente um homem de poucas palavras, murmurou "eles fizeram isso", sua voz espessa de emoção. Minha mãe, olhos arregalados, continuava repetindo:"Eles estão na lua!"
Parecia um sonho, uma cena diretamente de um filme de ficção científica. Lá estava ele, Neil Armstrong, um homem em um traje branco, plantando a bandeira americana no pó lunar. A imagem será gravada para sempre em minha memória.
Enquanto ele falava, sua voz trêmula de emoção, descrevendo o "um pequeno passo para o homem, um salto gigante para a humanidade", senti um nó na garganta. Isso foi mais do que apenas uma conquista científica, mais do que apenas um triunfo nacional. Era uma prova do espírito humano, à nossa busca implacável de conhecimento e exploração.
Não sei o que o futuro reserva, mas sei disso:hoje tocamos as estrelas. O impossível se tornou realidade. E por isso, sinto um senso profundo e profundo de admiração, de gratidão, de esperança.
Este é um dia que será para sempre gravado na história. Um dia em que a humanidade, com todas as suas falhas e lutas, alcançou além das limitações desta terra e tocou a face do desconhecido.
Boa noite, diário.
E boa noite, lua.