Capítulo 6
Quando acordei na manhã seguinte, senti como se tivesse sido atropelado por um caminhão. Minha cabeça latejava e meu estômago estava enjoado. Arrastei-me para fora da cama e fui até o banheiro, onde joguei um pouco de água fria no rosto.
Enquanto me olhava no espelho, percebi que estava com um olho roxo. Devo ter conseguido na briga com os Socs. Eu nem me lembrava de ter levado um soco no olho.
Desci e encontrei Sodapop e Darry na cozinha. Sodapop estava preparando o café da manhã e Darry estava lendo o jornal.
"Bom dia", disse Sodapop. "Como você está se sentindo?"
“Como se eu tivesse sido atropelado por um caminhão”, eu disse.
"Bem, parece que você foi atropelado por um caminhão", disse Darry. "O que aconteceu?"
Contei a eles sobre a briga com os Socs. Darry balançou a cabeça.
“Vocês vão morrer um dia desses”, disse ele.
“Nós sabemos”, disse Sodapop. "Mas não podemos evitar. Somos apenas engraxadores."
Darry suspirou. “Eu sei”, disse ele. "Eu só não quero que nada aconteça com vocês."
Depois do café da manhã, Sodapop e eu saímos para trabalhar no carro. Estávamos tentando consertar o motor, mas não tivemos muita sorte. Estávamos prestes a desistir quando Darry apareceu e nos ajudou.
Com a ajuda de Darry, conseguimos consertar o motor. Estávamos todos muito entusiasmados. Fizemos um test drive com o carro e ele funcionou muito bem.
Dirigimos pela cidade por um tempo, apenas curtindo a sensação de estar em um carro que realmente funcionava. Estávamos rindo e conversando e nos divertimos muito.
Quando finalmente voltamos para casa, estávamos todos exaustos. Entramos e adormecemos no sofá.
Dormi por horas. Quando acordei, estava escuro lá fora. Eu podia ouvir Sodapop e Darry conversando na cozinha.
Levantei-me e fui para a cozinha. Sodapop estava preparando o jantar e Darry estava arrumando a mesa.
“Você finalmente acordou”, disse Sodapop. "Estávamos começando a nos preocupar com você."
"Estou bem", eu disse. "Eu só precisava dormir um pouco."
Jantamos juntos e depois fomos todos para a cama. Eu estava tão cansado que adormeci assim que minha cabeça encostou no travesseiro.
Na manhã seguinte, acordei me sentindo muito melhor. Saí e encontrei Sodapop e Darry trabalhando no carro.
"Bom dia", disse Sodapop. "Como você está se sentindo?"
"Muito melhor", eu disse. "Obrigado."
Trabalhamos no carro por um tempo e depois fizemos um test drive. Funcionou muito bem. Estávamos todos muito entusiasmados.
Dirigimos pela cidade por um tempo, apenas curtindo a sensação de estar em um carro que realmente funcionava. Estávamos rindo e conversando e nos divertimos muito.
Quando finalmente voltamos para casa, estávamos todos exaustos. Entramos e adormecemos no sofá.
Dormi por horas. Quando acordei, estava escuro lá fora. Eu podia ouvir Sodapop e Darry conversando na cozinha.
Levantei-me e fui para a cozinha. Sodapop estava preparando o jantar e Darry estava arrumando a mesa.
“Você finalmente acordou”, disse Sodapop. "Estávamos começando a nos preocupar com você."
"Estou bem", eu disse. "Eu só precisava dormir um pouco."
Jantamos juntos e depois fomos todos para a cama. Eu estava tão cansado que adormeci assim que minha cabeça encostou no travesseiro.