Arts >> Artes >  >> livros >> literatura

O que ev significa no inglês moderno, também conhecido como Shakespeare?

"Ev" é uma contração da palavra "sempre". Era comumente usado no inglês moderno, inclusive nas obras de Shakespeare, para transmitir uma sensação de perpetuidade ou ocorrência constante. Aqui estão alguns exemplos das peças de Shakespeare:

- "Mas o amor é cego e os amantes não podem ver / As lindas loucuras que eles próprios cometem. Pois se pudessem, o próprio Cupido coraria / Ao me ver assim transformado em um menino. Mas o que você diz? Devo cumprir sua missão? Pois na minha opinião, é perigoso fazer da governanta uma mulher; a dama do partido pode fazer mais, / Para cada dispositivo ela encontrará um contador. (Como você gosta, Ato III, Cena II)

- “Mesmo naqueles momentos que pretendemos viver, / Nosso tempo fugiu.” (Otelo, Ato II, Cena III)

- "Mesmo só de pensar em ti é veneno para minha alma." (Romeu e Julieta, Ato V, Cena III)

Nestes exemplos, "ev" é usado para enfatizar a natureza contínua ou repetida das ações ou pensamentos mencionados. Acrescenta uma sensação de continuidade e reforça os aspectos atemporais ou persistentes do contexto.

literatura

Categorias relacionadas