Quais são os exemplos de personificação em Catcher the Rye?

* O parque está "esperando" por Holden.
* Os patos "vieram para o sul" durante o inverno.
* O quarto dele é um "chiqueiro".
* Nova York é um "zoológico".
* O metrô é sempre um "louco".
* Todos os professores parecem não se importar menos com ele.

Estes são apenas alguns exemplos de como a personificação é usada em _Catcher in the Rye_. Ao atribuir qualidades humanas a objetos ou ideias não-humanas, Salinger permite que os leitores compreendam e se relacionem melhor com a perspectiva única de Holden sobre o mundo.