Como usar aspas nos livros infantis

A palavra "citação" é derivado da palavra " citação ", o que , em parte, significa " repetir as palavras exatas de ". Em Inglês texto escrito, o objetivo principal de aspas é sofá as palavras exatas atribuíveis a uma pessoa que não a si mesmo. Em uma narrativa escrita , as aspas são utilizadas para delimitar as palavras exatas ditas ou pensadas por qualquer personagem da história , incluindo um primeiro narrador . Estas regras gerais de citação uso marca aplica universalmente a todos os textos escritos Inglês , se o texto é um livro infantil ou um livro de ficção adulta ou não-ficção . Instruções
1

Inserir aspas sempre que quiser para indicar as palavras exatas que está sendo dito ou pensado por um personagem no livro de seus filhos. As aspas vêm em pares . Coloque as aspas de abertura diretamente antes da primeira palavra dita por um personagem, literalmente. Coloque as aspas de fechamento , imediatamente após a última palavra dita por um personagem , literalmente. Por exemplo , uma passagem a partir de H.A. Livro infantil de Rey " Curious George ", lê :

George sentou-se num banquinho eo homem disse: " George , eu vou levá-lo para um grande jardim zoológico em uma cidade grande Você vai gostar de lá . . agora corra bem e jogar, mas não entrar em apuros. " George prometia ser bom. Mas é fácil de macaquinhos para esquecer.
2

Capitalizar a primeira letra de citação do personagem, como se fosse o início de uma nova sentença. A única exceção a esta regra é se você começar parafraseando o que um personagem está dizendo , mas no meio ou no final da sua paráfrase de inserir uma citação exata do personagem. Por exemplo :

Embora Timmy estava animado em ir para o seu primeiro circo, ele afirmou que tinha certeza de que nada teria sido melhor do que ir ao parque de diversões com seu irmão mais velho e " andar nos trilhos no Big Dipper "até que ele perdeu o almoço. Parecia tão divertido . Por que seus pais sempre tem que tratá-lo como um bebê ?

Não coloque aspas texto parafraseado . A paráfrase é a reformulação de palavras de outra pessoa , a fim de comunicar a essência geral do que foi dito por eles , em vez de as palavras exatas que lhes são imputáveis ​​.
3

Siga as regras de pontuação adequada para uso com aspas. De acordo com o livro de gramática " O Escritor confiante ", uma Norton Handbook por Constance J. Gefvert , as regras para o uso de pontuação entre aspas , em Inglês Americano , são as seguintes:

pontos e vírgulas sempre ir para dentro ( o fechamento ) aspa.

Colons e vírgula sempre ir aspas fora .

Outras marcas de pontuação (como pontos de interrogação e pontos de exclamação ) ir dentro ou fora aspas , dependendo se eles são parte do material citado .
4

Separem qual personagem no livro infantil uma citação especial é atribuída a , a partir de citação real do personagem com uma vírgula. Por exemplo :

"Eu sei que alguns bons jogos que poderia jogar ", disse o gato. "Eu sei alguns truques novos ", disse o gato no chapéu . ( Do livro de Dr. Seuss ' filhos " The Cat in the Hat ".)