Como o autor de Bridge to Terabithia informa que a família é pobre?

Nos capítulos iniciais de _Ponte para Terabítia_, existem vários indicadores da condição econômica da família:

* A família de Jess mora em um apartamento apertado no interior e precisa dividir o quarto com os pais.
* O pai de Jess foi despedido do trabalho e tem dificuldade em encontrar um novo emprego, o que prejudica as finanças da família.
* Os pais de Jess têm que fazer sacrifícios para manter a família à tona, como vender o carro e receber vale-refeição.
* Jess e sua irmã, May Belle, precisam se contentar com roupas e brinquedos de segunda mão.
* A família de Jess não tem condições de enviar ele e May Belle para um acampamento de verão.

Estes detalhes criam uma imagem vívida da situação económica da família e mostram como esta afecta a sua vida quotidiana.