Raluca Sterian-Nathan atualmente mora nos subúrbios de Chicago. Enquanto trabalhava em tempo integral em uma biblioteca pública no Serviço Juvenil, onde ela dirige a hora de contar histórias. Ela escreve livros infantis em dois idiomas.
Os livros que ela escreveu em inglês incluem:
-
Meu melhor amigo, Maxie:Maxie me leva junto (livro ilustrado com capítulo de livro com 8 capítulos, 2003.
-
A melhor árvore genealógica: uma história sobre nosso imigrante, raízes americanas (romance/história em quadrinhos de nível médio, Spring Arbor Distr., julho de 2023); ** Indicação ao Children's Choice Book Awards:Ficção e Gráficos
- Você é a Luz. ** (livro ilustrado com capítulo de poesia, faixa etária de 4 a 12 anos, Sp. Arbor, primavera-verão de 2023.)
Além disso, seus livros traduzidos e escritos em romeno incluem aqueles sob
NATHAN, RALUCA. Aqui estão vários livros:
- (2017)
Cartea Família Mele
* (livro ilustrado). Editura Univers Enciclopedic, Bucareste/Editura Frontiera Press (EUA).
- (2002) *Maxie, cel mai bun prieten al meu, ma i-a cu el* /Maxie, My Best Friend, Takes Me Along/ (livro de capítulos para crianças pequenas (8 capítulos) --uma tradução feita do livro ilustrado de 2003 . Ambas as línguas aparecem dentro.
- (2020) Povestea cea cu Prafuleata. Um verdadeiro conto popular/conto de fadas do folclore romeno (em estilo de livro ilustrado) com ilustrações completas. Publicado em formato bilíngue pelo Natan Education Center de Chicago.
- (2005.)
Poezii Vesele/Feliz, Pequeno Versículo
(para iniciantes a jovens leitores da língua romena. Também com Natan Ed Center, Chigo
- (2023
Ce e in Cutiuta lui Mos Craciun, oare?/ Adivinha! É a mala do Papai Noel! (livro ilustrado com ilustrações completas. Natan Ed./Chigago.