Será que a linha está na sarjeta, mas alguns de nós estão olhando para as estrelas, aparecem brincando O arado e as estrelas?

Sim, você está se referindo à peça "The Plough and the Stars", de Sean O'Casey, apresentada pela primeira vez em 1926. A frase "Há uma linha na sarjeta, mas alguns de nós estão olhando para as estrelas" é falada por Bessie Burgess, personagem da peça.