A gramática adequada é premiada ou premiada?

A forma correta é “premiada”. Isso ocorre porque é uma frase adjetiva e, como regra geral, as frases adjetivas são hifenizadas quando vêm antes do substantivo que modificam. Neste caso, “premiado” descreve o substantivo “desempenho”.