Filme Regras de adaptação

Se você está pensando em escrever um roteiro , a primeira coisa que você precisa decidir é se a contar sua própria história ou adaptar outra pessoa. Não há nada artisticamente falsificação de não criar uma obra "original" a partir do zero . Pense em blockbusters famosos de Hollywood, como " Forrest Gump ", " Harry Potter ", " O Silêncio dos Inocentes " e " O Exorcista " . Estas foram todas as adaptações cinematográficas de obras escritas existentes. Não bata a possibilidade de que a sua interpretação brilhante e original do conto de outra pessoa poderia ganhar um Oscar. Direitos de autor

Antes de iniciar em modo criativo , você precisa atender a algumas questões práticas. Verifique para ver que ninguém mais já garantiu os direitos sobre o trabalho que você deseja para se adaptar. Se estiver disponível , você precisa se perguntar o autor - a pessoa que detém os direitos autorais - a permissão para fazer um filme baseado em seu romance ou roteiro. Se o autor é falecido ou os direitos reservados expiraram (depois de entre 25 a 95 anos ) , em seguida, o material é classificado como "domínio público" e você não vai precisar para garantir quaisquer direitos .
Cut , corta, corta

Aceitar que não há nenhuma maneira de condensar 200 ou mais páginas em um filme de duas horas , sem cortar um monte de detalhes . Sua tarefa como roteirista é criar uma representação " fiel " da obra. Não crie uma cópia de carbono , mas sim captar o "espírito" ou essência do trabalho no filme. Conheça o material intimamente. Caberá a você decidir quais os personagens , eventos, temas e descrições ficar e que irá percorrer. Definir a sua visão , e selecionar os detalhes que melhor se comunicam essa visão. Lembre-se, com o filme que você está trabalhando em um meio diferente. Considerando que o livro transmite imagens, sons , cheiros, eventos e idéias através de palavras apenas , um filme conta uma história através de imagens em movimento e som. Como roteirista americano John August diz , "Adaptação de um livro em um filme não é uma questão de alimentar as páginas em um projetor . " Você está fazendo uma série de escolhas cinematográficas para transmitir a sua visão para os telespectadores.
Outras considerações

Decida se o seu roteiro funciona melhor como um filme de longa-metragem , A- feito - para TV ou minissérie outro formato. Você também precisa determinar se você deseja convidar o autor a ler o seu trabalho e editar ou oferecer entrada durante a criação do script. Divirta-se jogando com as peças da história. Você pode adicionar, excluir e mexer com o tempo , a ordem de eventos e outra configuração , personagem , enredo e nuances de conflito. Não há falta de técnicas de fabricação de filmes e efeitos especiais para trabalhar. Se você não tem um fundo de cinema - escola, que você quer pesquisar o ofício para que você tenha todas as ferramentas ao seu alcance. A " Bíblia do roteirista ", de David Trottier é um bom começo .