Escrever um script de Inglês da história do show. As legendas em inglês irão ajudá-lo a traduzir as palavras , mas você pode precisar de ajustar algumas linhas , expandindo ou contraindo frases para levá-los perto os movimentos da boca dos personagens.
2
Conte com um elenco para realizar a vozes dos personagens . Alguns amigos que são fãs de anime pode ser feliz se voluntariar . Você também pode enviar mensagens on-line para outros fãs de anime para a audição .
3
Envie suas cópias do elenco de seu roteiro adaptado . É melhor dar a cada um a versão completa , em vez de apenas as suas próprias linhas . Conhecer as cenas inteiras irá ajudá -los a chegar em caráter.
4
Recolha as gravações de suas linhas de narração . Ela pode ajudar a saber o programa de áudio gravado com cada membro para se certificar de que você pode jogar cada volta, uma vez que eles são enviados .
5
Edite o diálogo original de sua gravação e adicionar suas próprias linhas. Esta pode ser a tarefa mais difícil , dependendo de como o filme que faz e software de som permitem dividir faixas e abafar o som selecionado.
6
Escolha um meio para distribuir seu anime dublado. Você pode gravar os episódios em DVD para dar a seus amigos , ou você pode enviá-los para uma partilha website arquivo público para o mundo ver.