Roger Carel é um dublador francês, mais conhecido por seu trabalho na dublagem francesa de muitos filmes de animação e programas de televisão americanos. É quase impossível listar todos os seus projetos, mas aqui estão alguns de seus papéis mais notáveis:
Filmes de animação: *
Scooby-Doo: Ele dublou Scooby-Doo na dublagem francesa da série original e de vários filmes.
*
Os Smurfs: Ele dublou Papa Smurf na dublagem francesa da série e em vários filmes.
*
O Rei Leão: Ele dublou Timon na dublagem francesa do filme.
*
Toy Story: Ele dublou o Sr. Cabeça de Batata na dublagem francesa do filme.
*
Monstros, S.A.: Ele dublou Sully na dublagem francesa do filme.
*
Procurando Nemo: Ele dublou Dory na dublagem francesa do filme.
*
Shrek: Ele dublou Donkey na dublagem francesa do filme.
*
Panda Kung Fu: Ele dublou Po na dublagem francesa do filme.
*
Madagáscar: Ele dublou Alex, o Leão, na dublagem francesa do filme.
*
Como treinar seu dragão: Ele dublou Banguela na dublagem francesa do filme.
*
Meu Malvado Favorito: Ele dublou Gru na dublagem francesa do filme.
*
O filme Lego: Ele dublou Batman na dublagem francesa do filme.
*
De dentro para fora: Ele dublou Bing Bong na dublagem francesa do filme.
*
Zootopia: Ele dublou Nick Wilde na dublagem francesa do filme.
*
Moana: Ele dublou Maui na dublagem francesa do filme.
*
Coco: Ele dublou Hector na dublagem francesa do filme.
*
Homem-Aranha:No Aranhaverso: Ele dublou Miles Morales na dublagem francesa do filme.
Programas de televisão animados: *
Os Simpsons: Ele dublou Homer Simpson na dublagem francesa da série.
*
Uma Família da Pesada: Ele dublou Peter Griffin na dublagem francesa da série.
*
Parque Sul: Ele dublou Cartman na dublagem francesa da série.
*
Bob Esponja Calça Quadrada: Ele dublou Bob Esponja Calça Quadrada na dublagem francesa da série.
*
Avatar:O Último Mestre do Ar: Ele dublou Aang na dublagem francesa da série.
*
O Incrível Mundo de Gumball: Ele dublou Gumball na dublagem francesa da série.
Esta é apenas uma pequena amostra da extensa obra de Roger Carel. Ele forneceu vozes para inúmeros outros personagens animados em produções francesas e inglesas. Ele é uma verdadeira lenda no mundo da dublagem.