Qual é o filme em que um vírus da osso aérea se soltou em Los Angeles para que um cara coloque sua casa e quando a esposa vem do trabalho, ele se recusa a ela?

Você está descrevendo o filme de terror de ficção científica de 2007 "The Last Man on Earth" .

Não é o enredo * exato * que você descreveu, mas está muito próximo. Aqui está o porquê:

* vírus transportado pelo ar: O filme apresenta um vírus altamente contagioso que devasta Los Angeles.
* quarentena: O personagem principal, Robert Neville, acredita ser o último sobrevivente humano e vive isoladamente há algum tempo.
* A esposa retorna: A esposa de Neville, Anna, não volta do trabalho no filme, mas ele está procurando desesperadamente outros sobreviventes e encontra uma mulher misteriosa que ele inicialmente teme ser infectada.

Embora o filme não tenha o cenário exato que você descreveu, ele captura os mesmos temas de isolamento, medo e a luta desesperada pela sobrevivência em um mundo pós-apocalíptico.