Transformar o mangá em anime é um processo complexo que envolve várias etapas:
1. Adaptação e planejamento: *
Seleção: Um comitê de produção, geralmente composto por editores, investidores e estúdios, escolhe um mangá para se adaptar com base na popularidade, potencial para apelo mais amplo e viabilidade financeira.
*
Adaptação: Um roteirista é escolhido para adaptar o mangá em um roteiro, geralmente mantendo a essência da história original enquanto faz alterações para se adequar ao formato de anime (por exemplo, adicionar novas cenas, condensar tramas, alterar as personalidades dos personagens).
*
Orçamento e Linha do tempo: O Comitê de Produção estabelece um orçamento, estabelece prazos de produção e determina o número de episódios (ou estações) a ser produzido.
2. Produção: *
Design de personagens e animação: Os artistas criam designs e modelos detalhados de personagens usados para animação. Eles também criam antecedentes, adereços e outros visuais.
*
Storyboard &Animation: Os animadores criam o storyboard, dividindo o roteiro em cenas individuais. Eles então animam essas cenas, desenhando cada quadro da animação.
*
Design de som e música: Efeitos sonoros, dublagem e música são escolhidos e gravados. Os dubladores são escolhidos para se encaixar nos personagens e podem se tornar icônicos por seus papéis.
*
pós-produção: As cenas animadas, os efeitos sonoros e a música são combinados e o produto final é editado e dominado.
3. Lançamento e distribuição: *
Estreia: O anime estreou no Japão, geralmente na televisão, e depois distribuído a outros países através de vários serviços de streaming e mídia física.
*
Marketing e promoção: O anime é comercializado e promovido através de reboques, pôsteres, mercadorias e outros materiais promocionais.
Diferenças entre mangá e anime: *
Estilo visual: O anime geralmente utiliza estilos visuais mais dinâmicos e expressivos, enquanto o mangá depende de imagens estáticas.
*
som e música: O anime acrescenta efeitos sonoros, dublagem e música para melhorar a narrativa.
*
ritmo e estrutura da história: O ritmo e a estrutura da história podem diferir entre mangá e anime, com anime às vezes condensando ou expandindo tramas.
Variações na produção: *
anime original: Alguns anime são criados inteiramente do zero, sem um material de origem de mangá.
*
Colaboração do estúdio: Alguns estúdios são especializados em gêneros específicos ou estilos de animação.
*
crowdfunding: Alguns projetos de anime são financiados por meio de crowdfunding, permitindo que os fãs contribuam diretamente para o processo de produção.
No geral, o processo de adaptar o mangá ao anime é um esforço colaborativo que envolve muitos profissionais e equipes criativos, com o objetivo de criar uma experiência visual atraente e divertida.