Existe sotaque na palavra espanhola para queijo?

Sim, existe. A palavra para queijo em espanhol é “queso”, que é pronunciada com acento na primeira sílaba.