O substantivo coletivo para ferramentas é bolsa?

"Bag" não é um substantivo coletivo para ferramentas. Embora você possa colocar ferramentas em uma bolsa, uma bolsa não é uma palavra que descreva um grupo de ferramentas.

Aqui estão alguns substantivos coletivos que podem funcionar para ferramentas:

* Set: Um conjunto de ferramentas
* Vários: Uma variedade de ferramentas
* kit: Um kit de ferramentas
* Arsenal: Um arsenal de ferramentas (implica uma coleção grande ou poderosa)
* Array: Uma variedade de ferramentas
* Coleção : Uma coleção de ferramentas

A melhor opção dependerá do contexto específico.