Que culturas são retratadas em O Violinista no Telhado?

* A cultura judaica do Império Russo no início do século 20 é a principal cultura retratada no musical.
* A cultura russa também está representada, já que a cidade de Anatevka, onde o musical se passa, está localizada em Pale of Settlement, região onde os judeus foram autorizados a viver durante o Império Russo.
* As culturas ucraniana e polonesa também estão representadas, já que Anatevka está localizada em uma região que já fez parte da Polônia e da Ucrânia.