Retire a tampa de caneta . Torça o barril anti-horário para removê-la.
2
Insira a ponta da caneta totalmente em uma garrafa aberta de tinta. Torça o botão conversor sentido anti-horário , para forçar o ar para fora da câmara .
3
Rode o botão no sentido horário conversor para retirar a tinta na câmara . Encher a câmara completamente . Remover o bico da tinta . Torça o botão ligeiramente para a esquerda até uma pequena gota de tinta vem da ponta . Substituir o cilindro da caneta . A caneta está agora pronto para ser usado .
Cartucho
4
Retire a tampa de caneta . Torça o barril anti-horário para removê-la.
5
Insira o cartucho com o fim portal no portal nib .
6
Pressione o cartucho com firmeza até que se encaixe no lugar. Substitua o cilindro da caneta .
Bexiga
7
Retire a tampa de caneta . Torça o barril anti-horário para removê-la.
8
Insira a ponta da caneta totalmente em uma garrafa aberta de tinta. Pressione a barra de metal para esvaziar a bexiga.
9
Solte a barra de metal lentamente para retirar a tinta para dentro da bexiga. Retire a ponta da tinta.