Como se diz homem bonito em árabe?

Existem algumas maneiras de dizer “homem bonito” em árabe, dependendo do contexto e do nível de formalidade:

Formal:

* رجل وسيم (rajul wasim): Esta é a forma mais comum e neutra de dizer “homem bonito”.
* رجل جميل (rajul jamil): Isto é semelhante a "wasim", mas um pouco mais formal.

Informal:

* شاب وسيم (shab wasim): Isto é usado para um homem mais jovem, enfatizando sua juventude.
* حلو (hilu): Esta é uma forma mais casual e afetuosa de dizer “bonito” para qualquer homem.

Romântico:

* جميل جداً (jamil jiddan): Isso significa "muito bonito" e costuma ser usado para um interesse romântico.
* حبيب قلبي (habib qalbi): Isso significa "amor do meu coração" e é usado para designar alguém por quem você está profundamente apaixonado.

A melhor escolha dependerá da situação específica e do relacionamento que você mantém com a pessoa de quem está falando.