A explosão da Estrela da Morte no final do filme foi alterada para coincidir com novas explosões encontradas nos dois remasterizadas "Star Wars" filmes anteriores . Em vez do original , " pipoca " em forma , explosão amarelado , o novo adicionada em mais cores vermelhas e laranja , bem como uma onda de choque que emerge a partir do centro da explosão de uma forma de anel . A coloração encontrada em sabres de luz tanto de Luke Skywalker e Darth Vader foram aumentados e corrigido para torná-los mais perceptível entre si e mais fácil de ver claramente na tela.
Cenas Estendidas
no início do filme, a banda é visto jogando no palácio de Jabba o Hutt . Originalmente a banda incluiu três artistas , todos feitos a partir de peças de marionetes e próteses, e incluindo um leitor de tubo , um vocalista e um tecladista . O vocalista dançou um pouco e cantou a música " Lapti Nek . " Na versão remasterizada do filme , a banda foi expandido para incluir outro vocalista , assim como cantores , e os membros originais foram refeitas em efeitos CGI . A canção foi alterada para uma melodia mais estilo rock-and -roll chamada "Rochas de Jedi " eo número passou mais tempo do que tinha originalmente . As cenas que caracterizam a celebração aldeia Ewok no final do filme foram igualmente alargadas . Um clipe de Luke Skywalker abraçando Wedge Antilles foi adicionado , como foram mais momentos de Ewoks cantando, dançando e tocando buzinas .
Cenas Altered
O Sarlacc foi originalmente uma boca gigante imerso em um poço de areia . Ele incluiu linhas circulares de dentes e vários tentáculos longos . Este monstro foi atualizado para incluir não apenas mais tentáculos , mas também uma cabeça em forma de vagem com uma boca cheia de dentes mais , subindo do centro dos anéis de dentes originais . CGI contribuíram para todas essas adições. A música original na celebração Ewok foi chamado de " Yub Nub ", mas este foi substituído para as cenas remasterizadas com uma música de John Williams compôs para o novo lançamento.
Diálogo Alterar
na cena em que Han Solo Lando Calrissian resgata do Sarlacc , ele originalmente gritou: " está tudo bem , confie em mim " quando chegar para o amigo. Isso foi mudado para " Está tudo bem , eu posso ver muito melhor agora " , na edição remasterizada .
Cenas adicionais
Várias novas cenas foram criados e adicionados ao o filme para o re-lançamento de edição especial . Estas incluem dois no palácio de Jaba : Oola o dançarino no pit Rancor e Boba Fett flertando com alguns dançarinos . Celebrações após a destruição da Estrela da Morte foram originalmente apenas visto na Lua de Endor, mas novas cenas também incluiu essas celebrações Tattooine , Coruscant, e Bespin (o local de Cloud City ) .